Новини кафедри нової та новітньої історії зарубіжних країн

Презентація українського перекладу книги Вільгельма де Рубрука “Подорож у східні краї”

25.09.2018 | 09:40

20 вересня у конференц-залі Палацу Мистецтв відбулась презентація книги“Подорож у східні краї” францисканського ченця XIII ст. Вільгельма де Рубрука. Український переклад ще 1970-х рр. здійснив відомий перекладач із класичних мов Андрій Содомора. Твір де Рубрука вперше вийшов української мовою в книжковому форматі, нове видання є вдосконаленим перекладом.
У вступному слові відомий львівський історик Іван Сварник розповів, що книга францисканського ченця довго йшла до українського читача. Переклад, опублікований у журналі “Жовтень”, свого часу став великим відкриттям для молодих студентів-істориків. Сам автор...

Читати »

Конкурс наукових, науково-дослідних проектів на тему “Зберігаючи пам’ять про Голокост”

19.09.2018 | 09:00

Для студентів (3-4 курс), магістрів та аспірантів з гуманітарних та суспільних наук проводиться конкурс наукових, науково-дослідних проектів на тему “Зберігаючи пам’ять про Голокост”.
Цей конкурс організований за сприяння Міністерства освіти і науки України, Київської міської державної адміністрації, Національного історико-меморіального заповідника “Бабин Яр”, а також Меморіального центру Голокост “Бабин Яр” (BYHMC).
Конкурс проводиться у три етапи.

Прийом заявок на конкурс – з 20 липня до 1 жовтня 2018 року. Журі розглядає заявки та анотації, відбирає кращі і надсилає запрошення для участі у другому етапі...

Читати »

Міжнародна наукова конференція “Італійська їжа в історії та культурі”

14.09.2018 | 14:16

Шановні колеги!
Запрошуємо Вас взяти участь у міжнародній науковій конференції “Італійська їжа в історії та культурі”, яка відбудеться наприкінці листопада 2018 р. в Одеському національному університеті імені І.І. Мечникова.
До участі у конференції запрошуються науково-педагогічні працівники, аспіранти, студенти.
Детальніше за посиланням

З повагою,
Оргокомітет

Читати »

Презентація українського перекладу книги Вільгельма де Рубрука “Подорож у східні краї року 1253”

12.09.2018 | 22:46

Презентація видання “Подорож у східні краї року 1253” Вільгельма де Рубрука
Запрошуємо на презентацію українського перекладу книги Вільгельма де Рубрука “Подорож у східні краї року 1253” (Львів, Видавництво “Апріорі”). Переклад здійснив Андрій Содомора, відомий перекладач та письменник, професор кафедри класичної філології Львівського національного університету імені Івана Франка. Презентований переклад – перше книжкове видання твору де Рубрука.
Модератор презентації – Дмитро Павличко, поет та перекладач, громадський діяч. Серед учасників презентації – історик Андрій Козицький (Історичний факультет ЛНУ ім. Івана Франка) та...

Читати »

Лекція Др. Ханни Козінської-Вітт “Міська соціальна політика щодо євреїв у Галичині”

24.05.2018 | 09:43

29 травня 2018 р., о 15.10 год., Ауд. 330.
У лекції йтиметься про розвиток суспільної та благодійної політики щодо не-християнських мешканців двох найбільших міст Галичини – Львова і Кракова. Почавши із характеристики правової ситуації, надалі лекторка спробує показати якою була політика надання міських субвенції (коштів із бюджету міст).
Які єврейські інституції могли розраховувати на субвенції та за яких умов?
Вхід вільний
Лекція відбудеться польською мовою
Доповідач: Др. Ханна Козінська-Вітт, історик, доктор філософії (1996, Тюбінгенський університет), працювала над проектами у дослідницьких інститутах у Лейпцигу...

Читати »